Add movie poster image URL

[tducret]

Summary

• add an optional img_url field to movie models
• parse the poster URL from showtime responses
• preserve the URL when converting a MovieVersion to a Movie
• update showtime snapshots with poster URLs

Testing

• pytest
• ruff check .
• ty check