docs: VitePress with full vi/en i18n + quiz, exam library, URL shortener guides

.github/workflows/deploy.yml

@@ -0,0 +1,48 @@
+name: Deploy docs
+
+on:
+  push:
+    branches: [master]
+  pull_request:
+  workflow_dispatch:
+
+permissions:
+  contents: read
+  pages: write
+  id-token: write
+
+concurrency:
+  group: pages-${{ github.ref }}
+  cancel-in-progress: true
+
+jobs:
+  build:
+    runs-on: ubuntu-latest
+    steps:
+      - uses: actions/checkout@v4
+        with:
+          fetch-depth: 0 # full history for "last updated" timestamps
+      - uses: actions/setup-node@v4
+        with:
+          node-version: 22
+          cache: npm
+      - run: npm ci
+      - run: npm run check:locales # every page must exist in both vi and en
+      - run: npm run build # fails on dead internal links
+      - uses: actions/configure-pages@v5
+        if: github.event_name != 'pull_request'
+      - uses: actions/upload-pages-artifact@v3
+        if: github.event_name != 'pull_request'
+        with:
+          path: src/.vitepress/dist
+
+  deploy:
+    if: github.event_name != 'pull_request'
+    needs: build
+    runs-on: ubuntu-latest
+    environment:
+      name: github-pages
+      url: ${{ steps.deployment.outputs.page_url }}
+    steps:
+      - id: deployment
+        uses: actions/deploy-pages@v4

.gitignore

@@ -0,0 +1,4 @@
+node_modules/
+src/.vitepress/dist/
+src/.vitepress/cache/
+plans/

README.md

@@ -1,7 +1,41 @@
 # LCOJ Documentation
 
-Tài liệu hướng dẫn cho hệ thống [LCOJ](https://github.com/luyencode/lcoj-site).
+Tài liệu hướng dẫn cho hệ thống [LCOJ](https://github.com/luyencode/lcoj-site). Truy cập tại <https://docs.luyencode.net>.
 
 LCOJ được phát triển dựa trên [DMOJ](https://github.com/DMOJ/online-judge) và [VNOJ](https://github.com/VNOI-Admin/OJ).
 
-Truy cập tài liệu tại <https://luyencode.github.io/docs>.
+## Chạy ở máy local
+
+Cần Node.js 18 trở lên.
+
+```sh
+npm install
+npm run dev      # http://localhost:5173, tự reload khi sửa file
+npm run build    # build ra src/.vitepress/dist, báo lỗi nếu có link hỏng
+npm run check:locales  # kiểm tra mỗi trang có đủ bản tiếng Việt và tiếng Anh
+npm run preview  # xem bản build
+```
+
+## Cấu trúc
+
+```
+src/
+├── .vitepress/config.mts     # cấu hình chung
+├── .vitepress/locales/       # menu, sidebar cho từng ngôn ngữ (vi, en)
+├── public/                   # ảnh, logo, CNAME
+├── index.md                  # trang chủ tiếng Việt
+├── features/ site/ judge/ problem_format/ about/
+└── en/                       # bản tiếng Anh, cùng cấu trúc với bản tiếng Việt
+```
+
+**Mỗi trang phải có đủ hai ngôn ngữ.** Thêm trang mới:
+
+1. Tạo `src/<đường-dẫn>.md` (tiếng Việt) và `src/en/<đường-dẫn>.md` (tiếng Anh).
+2. Thêm link vào sidebar trong cả `src/.vitepress/locales/vi.mts` và `en.mts`.
+3. Chạy `npm run check:locales`. CI sẽ báo lỗi nếu một trang chỉ có một ngôn ngữ.
+
+Tài liệu không dùng ảnh chụp màn hình. Hãy dùng sơ đồ Mermaid (khối ` ```mermaid `), bảng và hộp lưu ý (`::: tip`, `::: warning`).
+
+## Triển khai
+
+Mỗi lần push lên `master`, GitHub Actions (`.github/workflows/deploy.yml`) build và đăng lên GitHub Pages. Pull request chỉ build để kiểm tra.