ZCode Rusifikator — плагин 🇷🇺

Плагин для ZCode: устанавливает и сопровождает полный русский перевод интерфейса (~5 000 строк) настольного приложения ZCode.

Это упаковка проекта DevGenHub/zcode-rusifikator в формат плагина: навык + слэш-команда + автопроверка после обновлений.

Что внутри

Компонент	Что делает
Хук SessionStart (ensure-ru.js)	Проверяет маркер перевода в app.asar. Всё на месте → тихо. Слетел после обновления → авто-восстановление без ваших действий: тихо собирает патч под новую версию и показывает окно «Требуется перезапуск ZCode» с кнопками «Перезапустить сейчас» / «Позже»
Навык rusifikator	Полный маршрут через агента: dry-run → перевод новых строк → установка. Срабатывает на «накати русификатор»
Команда /rusifikator	Явный запуск установки

Авто-режим после обновления ZCode:

1. Обновление заменило app.asar → при первом старте сеанса хук замечает это и тихо запускает восстановление;
2. Патч готов → появляется окно «Требуется перезапуск ZCode» (перед нажатием убедитесь, что агент не выполняет задачу);
3. «Перезапустить сейчас» — приложение закроется, патч встанет, ZCode откроется снова — интерфейс русский (язык выбирается автоматически по системе);
4. «Позже» — фоновый помощник дождётся вашего обычного закрытия ZCode и сделает то же самое.

Сам перевод применяется скриптом локально к app.asar вашей установки (с бэкапом и проверкой целостности). Никакого сетевого взаимодействия, телеметрии нет.

Установка

Через маркетплейс ZCode

1. Settings → Plugin Management → Discover → кнопка +
2. Добавьте маркетплейс: https://github.com/DevGenHub/zcode-rusifikator-plugin
3. Установите плагин zcode-rusifikator

Вручную (если маркетплейс не подхватился)

git clone https://github.com/DevGenHub/zcode-rusifikator-plugin
xcopy /E /I zcode-rusifikator-plugin\skills\rusifikator "%USERPROFILE%\.zcode\skills\rusifikator\"

Если скилл уже установлен вручную — удалите старую копию (%USERPROFILE%\.zcode\skills\rusifikator): пользовательские навыки имеют приоритет над плагинными, и плагинные обновления не применятся.

Использование

• Скажите агенту: «накати русификатор» — или введите /rusifikator
• Первый запуск: скрипт патчит app.asar; если ZCode запущен — закройте его (трей → Выход), приложение перезапустится само уже по-русски
• После каждого обновления ZCode повторите один раз

Требования

• Windows 10/11, ZCode Desktop 3.x
• Node.js ≥ 18 (для установщика и хука)

Оговорка

Неофициальный проект, автор не связан с Z.ai / ZCode. ZCode и Z.ai — товарные знаки их владельцев. Скрипт модифицирует только локально установленную копию приложения. Используйте на свой риск.