[ddespinoza]

documentation/tools/gen-inicio-rapido.py includes this README's ## Inicio rápido de desarrollo section verbatim into the Sphinx site; the relative ADR link made the documentation build fail (myst cross-reference target not found). Same URL, absolute.

🤖 Generated with Claude Code

[ddespinoza]

🤖 Claude review — ✅ Ready to merge

A one-line README change: the ADR 0001 link in ## Inicio rápido de desarrollo changes from relative to absolute, so a copy of that section included somewhere else (the Sphinx quickstart) can still resolve it. The new URL points to docs/adr/0001-committed-subtree-is-the-distribution.md on main, and that file exists there. I checked the rest of the section, and this was its only Markdown link, so no other relative link is left to break the include. The Spanish prose is unchanged, and no code, js/ or generated file is touched. A docs-only change needs no CHANGELOG.md entry.

Findings (most severe first; file:line; why it matters)

• None blocking.
• ➖ nit, not blocking: the PR doesn't have the ai-assisted label that the org CONTRIBUTING asks AI-made PRs to carry. The disclosure line is there.

Cross-check with pi
pi did not review this SHA. It skips docs-only PRs, and no aps-pi check ran.

Gate: CI: check (docs) ✅, JS tests ✅, PHP tests still running when I posted this (the diff touches only README.md, so it can't affect PHPUnit). Local: python3 .github/repo-docs.py check . --offline → 0 errors; node --test js/*.test.js → 2 pass, 0 fail. I did not run make test locally.
Suggested squash title: docs(readme): make the quickstart ADR link absolute

---

Generated by Claude Code