Add gitlab question to copier

[lyashevska]

Related to #405

Ask user whether they are using github or gitlab and add conditional logic. Do not forget to check for harcoded 'github' everywhere.

[fdiblen]

Ref #477